Cours Fernande Peyre
Date de création
1953
Données du Répertoire
Au XVIII e siècle sa construction s’inscrit dans le projet de modification des voies du Comtat Venaissin voulu par le vice-légat pontifical, Grégoire Salviati (1760-1766), l’idée étant de créer des lieux de promenade pour les habitants d’une ville encore ceinturée de fortifications. Les travaux furent confiés à l’architecte l’islois Esprit Brun et financés par le légat. Trois rangées d’ormeaux vinrent terminer son aménagement en 1765. En 1766, un petit monument fut érigé à l’extrémité du cours. Son fronton met en avant trois cartouches dont l’un représente les armes de L’Isle.
Entre 1809 et 1811, il fut restauré. A l’extrémité orientale du cours, on érigea à cette occasion la « Pyramide », un obélisque, créé par l’ingénieur Reüss. En 1835, la promenade fut élargie et 304 platanes furent plantés en remplacement des ormeaux. Le cours prit en 1947 le nom de Fernande Peyre, en hommage à la résistante qu’elle fut.
Le cours Fernande Peyre, qui part du bassin de Bouïgas et va jusqu’au pont de Bonaventure, fait plus de 900 mètres de longueur et 25 mètres de largeur. Datant du milieu du XVIIIe siècle, c’est un « Site Inscrit » depuis 1979. Il incarne une liaison historique entre L’Isle et Carpentras.
Les platanes du XIXe siècle ont succombé en 2010 au chancre coloré et ont été remplacés par des micocouliers. Une grande souscription publique, « Un arbre pour mon cours » a été lancée en 2013 pour aider la Ville à financer ce projet. La démarche permettait aux habitants ou aux visiteurs de souscrire pour l’acquisition de micocouliers, plantés en quatre rangées lors de l’achèvement du cours. Chaque don a été symbolisé par un clou de voierie planté au pied de l’arbre.
Source : « Les cours de l’Isle »- Insula Le patrimoine de l’Isle-sur-la-Sorgue
Anciennement
chemin de Bonaventure,
cours Salviati, (et même Salviaty),
cours de Bonaventure (pendant la révolution)
cours de la Pyramide (ou de l’obélisque, voir carte postale ancienne),
1953
Données du Répertoire
Au XVIII e siècle sa construction s’inscrit dans le projet de modification des voies du Comtat Venaissin voulu par le vice-légat pontifical, Grégoire Salviati (1760-1766), l’idée étant de créer des lieux de promenade pour les habitants d’une ville encore ceinturée de fortifications. Les travaux furent confiés à l’architecte l’islois Esprit Brun et financés par le légat. Trois rangées d’ormeaux vinrent terminer son aménagement en 1765. En 1766, un petit monument fut érigé à l’extrémité du cours. Son fronton met en avant trois cartouches dont l’un représente les armes de L’Isle.
Entre 1809 et 1811, il fut restauré. A l’extrémité orientale du cours, on érigea à cette occasion la « Pyramide », un obélisque, créé par l’ingénieur Reüss. En 1835, la promenade fut élargie et 304 platanes furent plantés en remplacement des ormeaux. Le cours prit en 1947 le nom de Fernande Peyre, en hommage à la résistante qu’elle fut.
Le cours Fernande Peyre, qui part du bassin de Bouïgas et va jusqu’au pont de Bonaventure, fait plus de 900 mètres de longueur et 25 mètres de largeur. Datant du milieu du XVIIIe siècle, c’est un « Site Inscrit » depuis 1979. Il incarne une liaison historique entre L’Isle et Carpentras.
Les platanes du XIXe siècle ont succombé en 2010 au chancre coloré et ont été remplacés par des micocouliers. Une grande souscription publique, « Un arbre pour mon cours » a été lancée en 2013 pour aider la Ville à financer ce projet. La démarche permettait aux habitants ou aux visiteurs de souscrire pour l’acquisition de micocouliers, plantés en quatre rangées lors de l’achèvement du cours. Chaque don a été symbolisé par un clou de voierie planté au pied de l’arbre.
Source : « Les cours de l’Isle »- Insula Le patrimoine de l’Isle-sur-la-Sorgue
Anciennement
chemin de Bonaventure,
cours Salviati, (et même Salviaty),
cours de Bonaventure (pendant la révolution)
cours de la Pyramide (ou de l’obélisque, voir carte postale ancienne),
cours Edouard Daladier le 01-06-1939,
cours Salviati le 07-03-1940 (1D20 archives municipales).
Notes complémentaires
Sur Fernande Peyre,
Fernande Peyre est née à Castellet (Alpes de Hautes Provence ex Basses Alpes). Fille de Paul Peyre et Victorine Vellay. Elle est infirmière, engagée dans les Forces Françaises de l’Intérieur. Elle est célibataire et habite rue Joseph Vernet à Avignon. Elle décéde chez elle le 31-01-1944. Elle a fait l’objet le 10-02-1947 d’une citation pour services exceptionnels de guerre rendus au cours des opérations pour la libération du Vaucluse.
Sur le cours,
À l’origine, ce n’était qu’un simple chemin menant à la chapelle Notre-Dame de Bonaventure. En 1761, le Conseil de la Communauté de l’Isle souhaite y ouvrir une route vers Carpentras en passant par Saint-Antoine. Le vice-légat d’Avignon, Salviati (1759-1766), approuve le plan et le rapport technique de l’architecte l’islois Brun Cadet.
Salviati accorde 3000 livres pour réaliser l’avenue et 1500 livres pour la plantation d’arbres. Bien qu’il eût préféré des mûriers, ce sont finalement des ormeaux qui sont plantés. Le 26 août 1763, le vice-légat recommande de récompenser Brun pour ses « soins extraordinaires ». Le chemin ainsi agrandi et bordé d’ormeaux prend le nom de « cours Salviati » en 1766.
En 1833, les ormeaux meurent et leur bois est vendu. Ils sont remplacés en 1835 par 304 platanes de 3 mètres de haut. En 1839, l’ajout de bancs transforme le cours en une « fort belle » promenade, appréciée des habitants.
Une pyramide surmontée d’une croix est installée au bout du cours, lui valant le nom familier de « cours de la Pyramide ». Un monument commémoratif est érigé, portant les armoiries du pape Clément XIII, de Salviati et de la ville, ainsi qu’une plaque de marbre célébrant cette première rénovation.
Pendant la Révolution, le cours est rebaptisé « cours Bonaventure ». La plaque de marbre est arrachée et les écussons sont brisés, effaçant les symboles du pouvoir papal.Après 1809, des travaux de restauration sont entrepris. Un obélisque, appelé « pyramide », est érigé à proximité. En 1953, le monument Salviati est déplacé à l’autre extrémité du cours, dans le square Notre-Dame, et une nouvelle plaque est apposée.
Aujourd’hui baptisé cours Fernande Peyre, cet espace créé il y a plus de 250 ans reste un lieu emblématique de L’Isle-sur-la-Sorgue.
Sur l’oratoire,
En 1854, l’abbé Jalat installe une statue de la vierge à l’entrée du cours. En 1904, les emblèmes religieux sont accusés de « porter atteinte aux libertés et froisser les sentiments des libres penseurs ». Par arrêté le Maire P. Monition les fait retirer bien avant la loi de séparation de l’église et de l’état de 1905
Près du même carrefour, un château d’eau a été construit et inauguré le 4/8/1912. Puis après sa démolition une école maternelle a pris sa pace, inaugurée en 1972.
Sur Fernande Peyre,
Fernande Peyre est née à Castellet (Alpes de Hautes Provence ex Basses Alpes). Fille de Paul Peyre et Victorine Vellay. Elle est infirmière, engagée dans les Forces Françaises de l’Intérieur. Elle est célibataire et habite rue Joseph Vernet à Avignon. Elle décéde chez elle le 31-01-1944. Elle a fait l’objet le 10-02-1947 d’une citation pour services exceptionnels de guerre rendus au cours des opérations pour la libération du Vaucluse.
Sur le cours,
À l’origine, ce n’était qu’un simple chemin menant à la chapelle Notre-Dame de Bonaventure. En 1761, le Conseil de la Communauté de l’Isle souhaite y ouvrir une route vers Carpentras en passant par Saint-Antoine. Le vice-légat d’Avignon, Salviati (1759-1766), approuve le plan et le rapport technique de l’architecte l’islois Brun Cadet.
Salviati accorde 3000 livres pour réaliser l’avenue et 1500 livres pour la plantation d’arbres. Bien qu’il eût préféré des mûriers, ce sont finalement des ormeaux qui sont plantés. Le 26 août 1763, le vice-légat recommande de récompenser Brun pour ses « soins extraordinaires ». Le chemin ainsi agrandi et bordé d’ormeaux prend le nom de « cours Salviati » en 1766.
En 1833, les ormeaux meurent et leur bois est vendu. Ils sont remplacés en 1835 par 304 platanes de 3 mètres de haut. En 1839, l’ajout de bancs transforme le cours en une « fort belle » promenade, appréciée des habitants.
Une pyramide surmontée d’une croix est installée au bout du cours, lui valant le nom familier de « cours de la Pyramide ». Un monument commémoratif est érigé, portant les armoiries du pape Clément XIII, de Salviati et de la ville, ainsi qu’une plaque de marbre célébrant cette première rénovation.
Pendant la Révolution, le cours est rebaptisé « cours Bonaventure ». La plaque de marbre est arrachée et les écussons sont brisés, effaçant les symboles du pouvoir papal.Après 1809, des travaux de restauration sont entrepris. Un obélisque, appelé « pyramide », est érigé à proximité. En 1953, le monument Salviati est déplacé à l’autre extrémité du cours, dans le square Notre-Dame, et une nouvelle plaque est apposée.
Aujourd’hui baptisé cours Fernande Peyre, cet espace créé il y a plus de 250 ans reste un lieu emblématique de L’Isle-sur-la-Sorgue.
Sur l’oratoire,
En 1854, l’abbé Jalat installe une statue de la vierge à l’entrée du cours. En 1904, les emblèmes religieux sont accusés de « porter atteinte aux libertés et froisser les sentiments des libres penseurs ». Par arrêté le Maire P. Monition les fait retirer bien avant la loi de séparation de l’église et de l’état de 1905
Près du même carrefour, un château d’eau a été construit et inauguré le 4/8/1912. Puis après sa démolition une école maternelle a pris sa pace, inaugurée en 1972.
Recherches : Eliane Cottin-Gautier
Un oratoire surmonté d’une statue de la Vierge marquait son entrée. Cet oratoire fut détruit non sans quelques heurts entre gens du village. Il parait même que la Municipalité a dû faire appel à des travailleurs non résidents à l’Isle sur la Sorgue pour effectuer cette ingrate besogne. La statue fut récupérée et aujourd’hui elle a trouvé sa place dans la collégiale.
Bordée de 4 rangées de beaux platanes c’était un trés beau cours bien ombragé qui invitait à la promenade, malheureusement ces platanes atteints de la maladie du chancre coloré ont dû être abattus en 2010. C’est en 2013, que la ville et des bienfaiteurs ont lancé la réimplantation de micoucouliers plus résistants. Ceux-ci prennent de l’ampleur au fil des ans et si vous êtes attentifs remarquez au pied de chacun le clou de voierie en bronze qui marque symboliquement l’attachement de chaque bienfaiteur à son arbre.
Bordée de 4 rangées de beaux platanes c’était un trés beau cours bien ombragé qui invitait à la promenade, malheureusement ces platanes atteints de la maladie du chancre coloré ont dû être abattus en 2010. C’est en 2013, que la ville et des bienfaiteurs ont lancé la réimplantation de micoucouliers plus résistants. Ceux-ci prennent de l’ampleur au fil des ans et si vous êtes attentifs remarquez au pied de chacun le clou de voierie en bronze qui marque symboliquement l’attachement de chaque bienfaiteur à son arbre.
Recherches : Ange Pasquini
Sur le monument Salviati,
C’est un mémorial d’architecture composite, orné de trois écussons dont un représente les armes de la ville de l’Isle, uu autre les armes pontificales, le troisème complétement dégradé, ne laisse deviner aucune figure.
Ce Mémorial porte plusieurs inscriptions latines; une seule est déchiffrable :
Insulance Urbis Oediles
et consules magnifce.
Anno MDCCLXVI.
Dans la partie inférieure du monument, il ne resste que l’emplacment d’une grande plaque ; peut-être portait-elle l’effigie du vice-légat Salviati, détruite à la Révolution.
Ce Mémorial porte plusieurs inscriptions latines; une seule est déchiffrable :
Insulance Urbis Oediles
et consules magnifce.
Anno MDCCLXVI.
Dans la partie inférieure du monument, il ne resste que l’emplacment d’une grande plaque ; peut-être portait-elle l’effigie du vice-légat Salviati, détruite à la Révolution.
Recherches : Luc Bernero 1941
Suivent qelques photographies anciennes et plus récentes de cette artère principale.
Fernande Peyre résistante, est enterrée au cimetière de l’Isle sur la Sorgue dans le caveau familial. La famille habite toujours dans ce cours illustre, qui a été retravaillé à cause maladie des « platanes », mais en gardant l’esprit de ses anciens.
Lui rendre hommage me semble respectueux, ne pas oublier cette époque troublée…
Bonjour
Etes-vous sûr que la famille de Fernande Peyre habite toujours ce cours?
Sur le monument aux morts de Lagnes figure le nom de Fernande Peyre (infirmière) morte pour la France le 31/01/1944 à Avignon.